Was hab‘ ich?
Projekt der „Was hab’ ich?“ gGmbH mit der BAG Selbsthilfe
Im Zuge des 6. BARCAMP Selbsthilfe stellte die BAG Selbsthilfe das Pilotprojekt zur Übersetzung von Arztbefunden vor. Bei der Kooperation mit der „Was hab’ ich?“ gGmbH übersetzen ehrenamtlich tätige Ärzte und Medizinstudenten die eingesendeten Arztbefunde von Patienten in laienverständliche Sprache.
Hierbei sind die Selbsthilfeverbände und deren Mitglieder dazu aufgerufen ihre Befunde einzusenden an sarah.louven@bag-selbsthilfe.de. Aus Datenschutzgründen sollten alle persönlichen Daten geschwärzt werden.
Ziel des Aufrufs ist es, eine Datenbank zu erstellen, welche für die Selbsthilfeverbände nutzbar gemacht werden soll, um sie in ihrer Arbeit und Fachlichkeit zu unterstützen. Dabei sollen typische diagnostische und therapeutische Situationen sowie Klassifikationssysteme erklärt werden.
Das Internetportal https://washabich.de/ ist prinzipiell für alle Nutzer offen und kostenlos.
Wir möchten Sie dazu einladen die Datenbank umfangreich mit Wissen zu füllen, damit alle davon profitieren können.
(Autor: A.Ziemke)
